GlotPress

Translation of User Interface: am

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (527) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Enabling this feature allows the system to dynamically adjust the design to fit various product variants automatically, streamlining the setup process and eliminating the need to create dedicated templates. However, please be aware that if variants have very different print areas, the adaptation may not be perfect. Always double-check to ensure the design aligns well with the specific product variant. ይህንን ገጽታ ማስቻል ሥርዓቱ የተለያዩ የምርቱን የተለያዩ ክፍሎች በራሱ እንዲገጣጠም በማድረግ ንድፉን በቀጣይነት እንዲያስተካክል ያስችለዋል፤ ይህም የሥርዓቱን ሂደት በማስተካከልና ራሳቸውን የወሰኑ ቴምፕሌቶችን የመፍጠር አስፈላጊነት እንዲወገድ ያደርጋል። ይሁን እንጂ የተለያዩ ነገሮች በጣም የተለያየ የሕትመት ቦታ ያላቸው ከሆነ ከሁኔታዎች ጋር መላመድ ፍጹም ላይሆን እንደሚችል እባክዎ ንገጉ። ዲዛይኑ ከተወሰኑ የምርት አይነት ጋር በሚገባ እንዲጣጣም ሁሌም ድርብ-ምርመራ. Details

Enabling this feature allows the system to dynamically adjust the design to fit various product variants automatically, streamlining the setup process and eliminating the need to create dedicated templates. However, please be aware that if variants have very different print areas, the adaptation may not be perfect. Always double-check to ensure the design aligns well with the specific product variant.

ይህንን ገጽታ ማስቻል ሥርዓቱ የተለያዩ የምርቱን የተለያዩ ክፍሎች በራሱ እንዲገጣጠም በማድረግ ንድፉን በቀጣይነት እንዲያስተካክል ያስችለዋል፤ ይህም የሥርዓቱን ሂደት በማስተካከልና ራሳቸውን የወሰኑ ቴምፕሌቶችን የመፍጠር አስፈላጊነት እንዲወገድ ያደርጋል። ይሁን እንጂ የተለያዩ ነገሮች በጣም የተለያየ የሕትመት ቦታ ያላቸው ከሆነ ከሁኔታዎች ጋር መላመድ ፍጹም ላይሆን እንደሚችል እባክዎ ንገጉ። ዲዛይኑ ከተወሰኑ የምርት አይነት ጋር በሚገባ እንዲጣጣም ሁሌም ድርብ-ምርመራ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-10-25 15:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as