GlotPress

Translation of User Interface: lv

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (101) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (430) • Warnings (1)
1 … 22 23 24 25 26 … 29
Prio Original string Translation —
PDF PDF Details

PDF

PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 14:46:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload<br />image Augšupielādēt <br /> attēlu Details

Upload<br />image

Augšupielādēt <br /> attēlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 11:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your image Augšupielādējiet savu attēlu Details

Upload your image

Augšupielādējiet savu attēlu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 11:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area Augšupielādēto attēlu kopējam izmēram jābūt mazākam par {0} MB katrā drukas apgabalā Details

Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area

Augšupielādēto attēlu kopējam izmēram jābūt mazākam par {0} MB katrā drukas apgabalā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-26 10:01:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curved text Izliekts teksts Details

Curved text

Izliekts teksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-08 15:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the selected image? Vai vēlaties dzēst izvēlēto attēlu? Details

Do you want to delete the selected image?

Vai vēlaties dzēst izvēlēto attēlu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-07 19:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator. Fontu {0} nevar ielādēt - lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru. Details

The font {0} can't be loaded -- please contact the website administrator.

Fontu {0} nevar ielādēt - lūdzu, sazinieties ar vietnes administratoru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-05 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels) Lai iegūtu labākus rezultātus, ieteicams fails ar augstāku izšķirtspēju. <br/> (vismaz {0} x {1} pikseļi) Details

We strongly suggest file with a higher resolution to get better results.<br/>(at least {0} x {1} pixels)

Lai iegūtu labākus rezultātus, ieteicams fails ar augstāku izšķirtspēju. <br/> (vismaz {0} x {1} pikseļi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-21 16:04:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1}) Šīs vietnes URL nav tāda pati kā integrācijas URL. <br/> (Derīgs URL: {0}) Details

The URL of this site is not the same as the URL of the integration.<br/>(Valid URL: {0}, Current URL: {1})

Šīs vietnes URL nav tāda pati kā integrācijas URL. <br/> (Derīgs URL: {0})
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-13 12:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Duplicate/Mirror/Layers Dublikāts / spogulis / slāņi Details

Duplicate/Mirror/Layers

Dublikāts / spogulis / slāņi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-31 16:43:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-made<br/>designs Iepriekš izgatavoti <br/> modeļi Details

Pre-made<br/>designs

Iepriekš izgatavoti <br/> modeļi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-26 11:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font weight/italic Fonta svars / slīpraksts Details

Font weight/italic

Fonta svars / slīpraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font color Fonta krāsa Details

Font color

Fonta krāsa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font family Fontu ģimene Details

Font family

Fontu ģimene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete Dzēst Details

Delete

Dzēst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 29

Export as