GlotPress

Translation of User Interface: pl

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (47) • Untranslated (0) • Waiting (1) • Fuzzy (486) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 33
Prio Original string Translation —
Save as new Zapisz jako nowy Details

Save as new

Zapisz jako nowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-04 13:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
save Zapisz Details

save

Zapisz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Tags Tagi Details

Tags

Tagi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name Nazwa Details

Name

Nazwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the selected design? Czy chcesz usunąć wybrany projekt? Details

Do you want to delete the selected design?

Czy chcesz usunąć wybrany projekt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save design Zapisz projekt Details

Save design

Zapisz projekt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printable Nadający się do druku Details

Printable

Nadający się do druku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Template name Nazwa szablonu Details

Template name

Nazwa szablonu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please choose one of the pre-designed templates Wybierz jeden z gotowych szablonów Details

Please choose one of the pre-designed templates

Wybierz jeden z gotowych szablonów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OK ok Details

OK

ok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Selected color Wybrany kolor Details

Selected color

Wybrany kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select background color by touching on image Wybierz kolor tła, dotykając obrazu Details

Select background color by touching on image

Wybierz kolor tła, dotykając obrazu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Recolor image Ponownie koloruj obraz Details

Recolor image

Ponownie koloruj obraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:36:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error during saving Błąd podczas zapisywania Details

Error during saving

Błąd podczas zapisywania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-03 09:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
NO NIE Details

NO

NIE
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-06-13 13:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 33

Export as