GlotPress

Translation of User Interface: sk

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (352) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (179) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 24
Prio Original string Translation —
Resize textbox Zmeniť veľkosť textového pola Details

Resize textbox

Zmeniť veľkosť textového pola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 07:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jozef (custom)
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while sending request for quotation. Please try again. Pri odosielaní žiadosti o cenovú ponuku sa vyskytla chyba. Prosím skúste znova. Details

An error occurred while sending request for quotation. Please try again.

Pri odosielaní žiadosti o cenovú ponuku sa vyskytla chyba. Prosím skúste znova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 07:53:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jozef (custom)
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request for quotation sent successfully Žiadosť o cenovú ponuku bola úspešne odoslaná Details

Request for quotation sent successfully

Žiadosť o cenovú ponuku bola úspešne odoslaná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 07:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jozef (custom)
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Can't save your design,<br/>please try again or contact us.<br/>The page will now reload. Váš návrh nie je možné uložiť, <br/> skúste to znova alebo nás kontaktujte. <br/> Stránka sa znova načíta. Details

Can't save your design,<br/>please try again or contact us.<br/>The page will now reload.

Váš návrh nie je možné uložiť, <br/> skúste to znova alebo nás kontaktujte. <br/> Stránka sa znova načíta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-02 07:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jozef (custom)
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undo Vrátiť späť Details

Undo

Vrátiť späť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the device in which you want to display the AR Vyberte zariadenie, v ktorom chcete zobraziť 3D model Details

Select the device in which you want to display the AR

Vyberte zariadenie, v ktorom chcete zobraziť 3D model
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
AR is loading... 3D AR sa načítava... Details

AR is loading...

3D AR sa načítava...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:06:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
White frame Biely rám Details

White frame

Biely rám
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:06:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use the eyedropper tool to choose the color you wish to remove from the image Pomocou nástroja "kvapkadlo" vyberte farbu, ktorú chcete odstrániť z obrázku Details

Use the eyedropper tool to choose the color you wish to remove from the image

Pomocou nástroja "kvapkadlo" vyberte farbu, ktorú chcete odstrániť z obrázku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select... Vybrať... Details

Select...

Vybrať...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:07:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Out of Stock Vypredané Details

Out of Stock

Vypredané
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Total price Celková cena Details

Total price

Celková cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Price Cena Details

Price

Cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add textart Pridať textart Details

Add textart

Pridať textart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text plain Obyčajný text Details

Text plain

Obyčajný text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-11 16:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rastislav
Approved by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 24

Export as