GlotPress

Translation of User Interface: sr

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (393) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (138) Warnings (0)
1 2 3 4 5 9
Prio Original string Translation
Email E-pošta Details

Email

E-pošta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Ready Player Me® Meni spremnog igrača® Details

Ready Player Me®

Meni spremnog igrača®
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Roblox® Roblox® Details

Roblox®

Roblox®
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during saving wallet address informations. Please try again or contact us Došlo je do greške tokom čuvanja informacija o adresi novčanika. Pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte Details

An error occurred during saving wallet address informations. Please try again or contact us

Došlo je do greške tokom čuvanja informacija o adresi novčanika. Pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Button disabled: You have reached the maximum limit of {0} test orders per month. Dugme je onemogućeno: dostigli ste maksimalno ograničenje {0} probnih porudžbina mesečno. Details

Button disabled: You have reached the maximum limit of {0} test orders per month.

Dugme je onemogućeno: dostigli ste maksimalno ograničenje {0} probnih porudžbina mesečno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Template tags Oznake predložaka Details

Template tags

Oznake predložaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-15 11:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Vertical Alignment Vertikalno poravnavanje Details

Vertical Alignment

Vertikalno poravnavanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-15 11:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OP Avatars OP Avatari Details

OP Avatars

OP Avatari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-15 11:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Customization Charge Trošak prilagođavanja Details

Customization Charge

Trošak prilagođavanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-15 11:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file not valid: format not allowed. Datoteka nije važeća: format nije dozvoljen. Details

The file not valid: format not allowed.

Datoteka nije važeća: format nije dozvoljen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-15 11:52:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
price detail detalj cene Details

price detail

detalj cene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-02-15 11:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit QR code Uredi QR kôd Details

Edit QR code

Uredi QR kôd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-18 10:16:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select your NFTs Izaberite NFTS Details

Select your NFTs

Izaberite NFTS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-01-18 10:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove Background Ukloni pozadinu Details

Remove Background

Ukloni pozadinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-28 08:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
PDF preview PDF pregled Details

PDF preview

PDF pregled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-10 18:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 9

Export as