GlotPress

Translation of User Interface: sw

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (531) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 36
Prio Original string Translation
If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery. Ikiwa imekaguliwa, kipengele kitajumuishwa kwenye kijipicha cha bidhaa kilichotumiwa kwenye gari na malipo, shiriki na nyumba ya sanaa ya templeti. Details

If checked, the element will be included in the product thumbnail used in the cart and checkout, share and templates' gallery.

Ikiwa imekaguliwa, kipengele kitajumuishwa kwenye kijipicha cha bidhaa kilichotumiwa kwenye gari na malipo, shiriki na nyumba ya sanaa ya templeti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced. Umeongeza neno au picha ambayo inakera au haifuati sera za kampuni. Tafadhali ondoa au badilisha vipengee vilivyoangaziwa ili kupongezwa. Details

You have added a word or an image that is offensive or do not comply with the company's policies. Please remove or replace the highlighted items to procced.

Umeongeza neno au picha ambayo inakera au haifuati sera za kampuni. Tafadhali ondoa au badilisha vipengee vilivyoangaziwa ili kupongezwa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-13 09:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variants Tofauti Details

Variants

Tofauti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Spotify code Msimbo wa Spotify Details

Spotify code

Msimbo wa Spotify
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-28 09:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fill color Jaza rangi Details

Fill color

Jaza rangi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add to cart Ongeza kwenye gari Details

Add to cart

Ongeza kwenye gari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-02-08 08:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Excluded taxes Ushuru wa ushuru watengwa Details

Excluded taxes

Ushuru wa ushuru watengwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-31 09:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Update Sasisha Details

Update

Sasisha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back Nyuma Details

Back

Nyuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select color Teua rangi Details

Select color

Teua rangi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred during add to cart. Please try again or contact us Kosa limetokea wakati wa kuongeza kwenye gari. Tafadhali jaribu tena au wasiliana nasi Details

An error occurred during add to cart. Please try again or contact us

Kosa limetokea wakati wa kuongeza kwenye gari. Tafadhali jaribu tena au wasiliana nasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-01-25 11:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1} Vibambo vifuatavyo vimeondolewa kwa kuwa havitegemezwi na {0} fonti: {1} Details

The following characters have been removed as they are not supported by the font {0}: {1}

Vibambo vifuatavyo vimeondolewa kwa kuwa havitegemezwi na {0} fonti: {1}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Bottom Kiwango Cha Chini Details

Level Bottom

Kiwango Cha Chini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Level Top Kiwango cha Juu Details

Level Top

Kiwango cha Juu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curve Mtao Details

Curve

Mtao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-19 14:09:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 36

Export as