GlotPress

Translation of User Interface: tr

Filter ↓ Sort ↓ All (527) Translated (99) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (432) Warnings (1)
1 18 19 20 21 22 29
Prio Original string Translation
Search by name Ada göre ara Details

Search by name

Ada göre ara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-19 11:18:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
your tags etiketleriniz Details

your tags

etiketleriniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-14 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design name Tasarım adı Details

Design name

Tasarım adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-14 10:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No recoloring image Yeniden renklendirme görüntü yok Details

No recoloring image

Yeniden renklendirme görüntü yok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Glyphs map Glyphs haritası Details

Glyphs map

Glyphs haritası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add image Resim ekleme Details

Add image

Resim ekleme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Glyphs Glifler Details

Glyphs

Glifler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error reading the grid rules list. Please try again. Izgara kuralları listesini okuma hatası. Lütfen tekrar deneyin. Details

Error reading the grid rules list. Please try again.

Izgara kuralları listesini okuma hatası. Lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while recoloring some images. Please try again. Bazı görüntüleri yeniden renklendirirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin. Details

An error occurred while recoloring some images. Please try again.

Bazı görüntüleri yeniden renklendirirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while recoloring on of the images. Please try again. Görüntülerin yeniden renklendirme sırasında bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin. Details

An error occurred while recoloring on of the images. Please try again.

Görüntülerin yeniden renklendirme sırasında bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you proceed, some images will be recolored. Are you sure? Devam ederseniz, bazı görüntüler yeniden renklendirilecek. Emin misiniz? Details

If you proceed, some images will be recolored. Are you sure?

Devam ederseniz, bazı görüntüler yeniden renklendirilecek. Emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-12-16 16:40:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collages Kolajlar Details

Collages

Kolajlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Font {0} for selected text not found. Seçili metin için yazı tipi {0} bulunamadı. Details

Font {0} for selected text not found.

Seçili metin için yazı tipi {0} bulunamadı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Replace image Görüntüyü değiştirme Details

Replace image

Görüntüyü değiştirme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-11-20 15:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload image not allowed. For a better experience we suggest to click on three dots and open the customizer in the browser. Resim yüklemeye izin verilmiyor. Daha iyi bir deneyim için üç nokta tıklayın ve tarayıcıda özelleyici açın öneririz. Details

Upload image not allowed. For a better experience we suggest to click on three dots and open the customizer in the browser.

Resim yüklemeye izin verilmiyor. Daha iyi bir deneyim için üç nokta tıklayın ve tarayıcıda özelleyici açın öneririz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-31 15:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 18 19 20 21 22 29

Export as