| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Category | Category | Details | |
| Templates | Templates | Details | |
| Template Settings | Modèle Settings | Details | |
| Close this window | Fenoy ity varavarankely ity | Details | |
| Variations | fiovana | Details | |
| Product<br />variations | Ny famokarana Product <br /> | Details | |
| Product variations | Fiovan'ny vokatra | Details | |
| Error! | Error! | Details | |
| Error loading fonts | Hadisoana fampidirana endritsoratra | Details | |
|
Error loading fonts Hadisoana fampidirana endritsoratra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. | Ny tahiry SVG dia format iray mifototra amin'ny raki-tsary, ny rakitra PNG dia endrika rastera. Ny format vector iray dia mampiasa endrika sy tsipika hanoritana sary iray, istead, ny rakitra PNG dia mampiasa pixel. Raha mampiasa sary pixel ianao dia afaka manana loko an-jatony ary amin'ity tranga ity dia voafetra ihany ny lokon'ny loko, Izany no antony tsy hanohanan'ny PNG. | Details | |
|
The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. Ny tahiry SVG dia format iray mifototra amin'ny raki-tsary, ny rakitra PNG dia endrika rastera. Ny format vector iray dia mampiasa endrika sy tsipika hanoritana sary iray, istead, ny rakitra PNG dia mampiasa pixel. Raha mampiasa sary pixel ianao dia afaka manana loko an-jatony ary amin'ity tranga ity dia voafetra ihany ny lokon'ny loko, Izany no antony tsy hanohanan'ny PNG.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explanation | fanazavana | Details | |
| What this mean? | Inona no dikan'izany? | Details | |
| PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. | Ny format PNG dia tsy tohanana amin'ny fomba fanoratana voafidy - azafady mifidy fomba fanontana hafa na fidirana / fidirana ny rakitra SVG. | Details | |
|
PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. Ny format PNG dia tsy tohanana amin'ny fomba fanoratana voafidy - azafady mifidy fomba fanontana hafa na fidirana / fidirana ny rakitra SVG.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out-of-stock product variation. | Toy ny vokatra avy amin'ny vokatra. | Details | |
|
Out-of-stock product variation. Toy ny vokatra avy amin'ny vokatra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to store | Miverena amin'ny fivarotana | Details | |
Export as