Translations < ru < User Interface

Prio	Original string	Translation	—
	Sync elements on all product sides	Синхронизация элементов на всех сторонах продукта	Details
Sync elements on all product sides Синхронизация элементов на всех сторонах продукта Синхронизация элементов на всех сторонах продукта You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2019-01-30 16:44:50 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Element settings	Параметры элемента	Details
Element settings Параметры элемента Параметры элемента You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2019-01-30 16:44:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you want to delete this element from all the product sides?	Удалить этот элемент со всех сторон продукта?	Details
Do you want to delete this element from all the product sides? Удалить этот элемент со всех сторон продукта? Удалить этот элемент со всех сторон продукта? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2019-01-30 16:44:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF.	Экспорт PDF предварительный просмотр завершен.<br>Нажмите <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>здесь</a> , чтобы скачать PDF.	Details
Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF. Экспорт PDF предварительный просмотр завершен.<br>Нажмите <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>здесь</a> , чтобы скачать PDF. Экспорт PDF предварительный просмотр завершен.<br>Нажмите <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>здесь</a> , чтобы скачать PDF. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-12-17 08:43:12 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable seller images gallery	Отключить галерею изображений продавца	Details
Disable seller images gallery Отключить галерею изображений продавца Отключить галерею изображений продавца You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-12-06 09:53:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create PDF preview	Создание предварительного просмотра в формате PDF	Details
Create PDF preview Создание предварительного просмотра в формате PDF Создание предварительного просмотра в формате PDF You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-12-06 09:53:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Side not available	Сторона недоступна	Details
Side not available Сторона недоступна Сторона недоступна You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-12-06 09:53:43 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Proceed to the cart	Перейти к корзине	Details
Proceed to the cart Перейти к корзине Перейти к корзине You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-12-06 09:53:42 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Design saved successfully	Дизайн успешно сохранен	Details
Design saved successfully Дизайн успешно сохранен Дизайн успешно сохранен You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:41:38 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Print type not found. The product has been edited.	Тип печати не найден. Продукт был отредактирован.	Details
Print type not found. The product has been edited. Тип печати не найден. Продукт был отредактирован. Тип печати не найден. Продукт был отредактирован. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-09-26 09:42:49 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	With rasters	С растрами	Details
With rasters С растрами С растрами You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-09-19 10:09:54 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SVG	SVG	Details
SVG SVG SVG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:41:14 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PNG	PNG	Details
PNG PNG PNG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:41:17 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JPG	JPG	Details
JPG JPG JPG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:41:19 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Images upload options (check to allow)	Параметры загрузки изображений (проверка на допустимость)	Details
Images upload options (check to allow) Параметры загрузки изображений (проверка на допустимость) Параметры загрузки изображений (проверка на допустимость) You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-09-19 10:09:51 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sync elements on all product sides

Синхронизация элементов на всех сторонах продукта

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2019-01-30 16:44:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Element settings

Параметры элемента

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2019-01-30 16:44:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you want to delete this element from all the product sides?

Удалить этот элемент со всех сторон продукта?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2019-01-30 16:44:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Low-res PDF preview generated.<br/> Click <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>here</a> to download PDF.

Экспорт PDF предварительный просмотр завершен.<br>Нажмите <a style='text-decoration:underline' href='{0}' target='_blank'>здесь</a> , чтобы скачать PDF.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-12-17 08:43:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disable seller images gallery

Отключить галерею изображений продавца

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-12-06 09:53:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create PDF preview

Создание предварительного просмотра в формате PDF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-12-06 09:53:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Side not available

Сторона недоступна

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-12-06 09:53:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Proceed to the cart

Перейти к корзине

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-12-06 09:53:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Design saved successfully

Дизайн успешно сохранен

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:41:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Print type not found. The product has been edited.

Тип печати не найден. Продукт был отредактирован.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-09-26 09:42:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

With rasters

С растрами

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-09-19 10:09:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

SVG

SVG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:41:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

PNG

PNG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:41:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

JPG

JPG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:41:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Images upload options (check to allow)

Параметры загрузки изображений (проверка на допустимость)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-09-19 10:09:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface: ru

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta