Translations < ru < User Interface

Prio	Original string	Translation	—
	Edit image	Изменить изображение	Details
Edit image Изменить изображение Изменить изображение You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-24 15:10:54 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit text	Изменить текст	Details
Edit text Изменить текст Изменить текст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:53:49 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset	Сбросить	Details
Reset Сбросить Сбросить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:54:03 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure?	Вы уверены?	Details
Are you sure? Вы уверены? Вы уверены? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:54:39 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Сохранить	Details
Save Сохранить Сохранить You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-05-05 20:54:41 Date added (local): Calculating... Translated by: lightgeneral Approved by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Width	Ширина	Details
Width Ширина Ширина You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace	замещать	Details
Replace замещать замещать You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:17 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	Никто	Details
None Никто Никто You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:13 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filters	фильтры	Details
Filters фильтры фильтры You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:11 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Square	Квадрат	Details
Square Квадрат Квадрат You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:10 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Отмена	Details
Cancel Отмена Отмена You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:09 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p>	Изображение, которое вы пытаетесь удалить, все еще присутствует в дизайне. Подтверждение этого сообщения также удалит изображение из проекта. <P> Вы уверены? </P>	Details
The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p> Изображение, которое вы пытаетесь удалить, все еще присутствует в дизайне. Подтверждение этого сообщения также удалит изображение из проекта. <P> Вы уверены? </P> Изображение, которое вы пытаетесь удалить, все еще присутствует в дизайне. Подтверждение этого сообщения также удалит изображение из проекта. <P> Вы уверены? </P> You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-23 09:02:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each side	Каждая сторона	Details
Each side Каждая сторона Каждая сторона You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 20:01:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Entire product	Весь продукт	Details
Entire product Весь продукт Весь продукт You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 20:01:24 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Designs	Проекты	Details
Designs Проекты Проекты You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2018-01-22 19:10:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit image

Изменить изображение

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-24 15:10:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit text

Изменить текст

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:53:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Reset

Сбросить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:54:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Are you sure?

Вы уверены?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:54:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save

Сохранить

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-05-05 20:54:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: lightgeneral

Approved by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Width

Ширина

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Replace

замещать

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

None

Никто

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Filters

фильтры

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Square

Квадрат

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel

Отмена

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The image you are trying to remove is still present in the design. Confirming this message will remove the image from the design too.<p>Are you sure?</p>

Изображение, которое вы пытаетесь удалить, все еще присутствует в дизайне. Подтверждение этого сообщения также удалит изображение из проекта. <P> Вы уверены? </P>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-23 09:02:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Each side

Каждая сторона

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 20:01:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Entire product

Весь продукт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 20:01:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Designs

Проекты

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2018-01-22 19:10:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface: ru

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta